Tuesday, May 26, 2009

vote for pedro?


source: mexican street style

hihi. heti tuli napoleon dynamiten uskollinen frendi pedro mieleen tästä hepusta. toi glitter-ensemble on mulle vähän liikaa..mut piristi mun päivän!

u wanna vote for pedro? this guy reminds me of napoleon dynamite's loyal friend, or whatdyathink? the glitter guy made my day, though. :)

k

Monday, May 25, 2009

california girl



voi jumpe et mul tuli ikävä kaliforniaa, suurkaupunkiasfalttia ja aaltoja ku näin ton kuvan. rumilla on päällään myös maailman makeimmat niittisukkikset, joita pitänee kokeilla väsätä lähitulevaisuudessa.

tänään on muuten ihana pätsipäivä! jätski on maistunu ja ostin upottavan sohvan poistomyynnistä, nyt on hyvä fiilis! nii, ja keskiviikkona siis edelleen odottais berliini! suurkaupunki seki, vaikka ei iha kalifornialainen. vähä ikävämpää vaa et sinne on luvattu kaatosadetta ja sellasta kylmempää säätä, mut eiköhä me taiota ainaki aurinkoinen fiilis, lomalla ku ollaan :) koht aletaa grillailee vknloppujämiä ja sit alkaa pakkaus. hyvää viikon alkua kaikille!

look at rumi's studded tights, gonna try to do them myself in the near future. i also love the california sun and asphalt. but on wednesday we're finally going to berlin, that's another big city to be delighted about. now we are gonna grill the weekend leftovers and then i have to pack! have a great beginning of the week!

k

Sunday, May 24, 2009

la ja su


LAUANTAIna grillattiin taas vartaita mun partsilla, minkä jälkeen tarkotus oli mennä kuuntelemaan aeroplanea korjaamolle...erinäisten väärinkäsitysten jälkeen päädyttiin sit kuitenki nollaan ja oli ihan kiva ilta. vähemmän kuitenki kategoriaa kreisibailu, mut hyvä niin, koska berliiniin pitää säästellä kyl mehuja. rakastuin uudestaan tohon mun riemunkirjavaan viime vuoden makkarankuorimekkoon ku se on nii kesänen...se siis pääty päälle :)



dress flea market (originally gina tricot), cycling shorts gina tricot and shoes vagabond (not pictured)



SUNNUNTAIna lähettiin poikaystävän kans koko päiväks maailma kylässä-festareille parin kaverin kans ja ku ei maltettu mennä illalla viel sisälle ni nautittii auringosta larun rannalla. piknik-suunnitelmat tuhottiin taas ku just tuli kylmä siin alkuillasta ku astuttii kaupasta ulos, piknik ei vaan oo meitä varten kai? :D




blazer 2nd hand, shorts gina tricot, bag flea market, the two tops h&m, shoes converse

the weekend was great all in all. grilling, world villages festival and a couple of bars occupied us this weekend. but i guess the pics sum up the atmosphere in general. it's still a bit cold for a picnic that we have desperately tried to have since the sunny times are here. well, i guess we have the entire summer for that!

krisse

Saturday, May 23, 2009

shoppinglist?


uui mitä mekkoja. eka erin wasson x rvca, keskellä topshopin versio ja viimenen Foxyman-blogista. kelpaiss, nois voi vilautella aika tyylikkästi hehee




jep,ostoslista berliininmatkalle.
..noeikyl, tos yläpuolella on kaikkee sekalaista perusihanaa ja mulle kelpais ne kaikki. mut ei taida mun matkabudjetti sallia tollasta ostosmäärää, ehkä jonku yhen jutun voin tuoda itelleni tuliasiks :) ja pitää keskittyy secondhandkauppojen koluamiseen, ja niit siel vissiinki riittää. ens ke me lähetään! ja nyt on lauantai! elämä hymyilee!


noo,it's not really my shoppinglist for berlin, just in my dreams.. ;)

the erin wasson dress (first one on left) is totally perfect too. But now i've had enough of dreaming - some saturday night partying instead! have a great weekend <3

veera




source: opening ceremony, topshop, lagarconne, monki, h&m

birds with isabeli




source: l'officiel brazil may via fashiongonerogue

muy hermosa! eli siis hieno stailaus ja upeet kuvat, linnut feat. lady domina, ay ay ay caramba!

isabeli and birds plus a stunning styling in this shoot, beauuutiful!

k

piquenique?


dress indiska, hoodie an oldie, leggings h&m, leather jacket bikbok, bag MoA (from Asta), shoes vagabond


jaahas. taas on vierähtäny muutama päivä edellisestä postauksesta. nojaa eipä oo muuta tapahtunu ku pari leffankattomista ja ihanaa lomailua ylipäätää. tänää oli kova yritys päästä ulos nappaamaan auringonsäteitä kalmankalpeelle hipiälle piknikillä, mut eihän se pilvinen sää sellasta sallinu, ei ei. sit kahviteltii espresso edgessä, katottii mun lapsuusaikasia videoita äipän kanssa ja lopulta päätettii vuokrata maailman sympaattisin leffa: lars and the real girl, ootteks nähny? me likey.

mitä tulee vaatteisiin ni oon viimeinki löytäny kivan koltun häihin! näytän vaikka jossain vaiheessa, jos jaksan. viimeistää sit mun päällä. (se on h&m :D) huomen kyl täytyy lähtee radalle, tuli sellane olo mjjjau.

umm, a few days since my last posting, but nothing special has actually happened. we had great intentions in having a picnic today but the weather just wouldn't let us, damn. oh, and i found a nice dress for a wedding! i'll show it to you later. tomorrow i wanna go out meooow!

k

Wednesday, May 20, 2009

bonjour!


pic: tfs via le fashion

rätisevä radio, kuuma kahvi ja rähmää silmässä. nii ja siivouksen alotus hamassa tulevaisuudessa. isoja päätöksiä ja kesäsuunnitelmia kans surraa päässä, taitaa mennä lomastressiks tää päivä täl menol. siinä pieni päivitys tän hetken tunnelmista. pitäs varmaa kans pikkuhiljaa kartottaa berliinin menoja, eihä siel voi paikallaa pysyy viittä sekuntii, eijjei. ehdotuksii, kokemuksii?

kuvankaunis homo sapiens, alexa, tsemppaa tos kuvas mua ihan selvästi imurinvarteen. yes ma'am, iha koht!

long morning, coffee and a malfunctioning radio. oh yes and vacuum cleaning, in a minute! any suggestions for some happening/program in berlin next week...any experiences?

k

Tuesday, May 19, 2009

lalalaa a


oversized blazer and jeans uff, top h&m, handbag diy, sandals flea market, hair band i got when i was 7

tadaa, nyt mun versio siitä jakusta ja löysistä housuista. hahaa täs oliki vähän haastetta saada mut mahtumaan yhteen kuvaan, koska kuten näkyy meijän parveketta ei oo koolla pilattu! mut joo-o, mä löysin kans pari varsin mukavaa bleiseriä viime viikolla parin euron kappalehintaan uffista, nice. vois ottaa kuvan siitä toisesta, se on semmonen kirkkaan pinkki kultanapeilla, aika miamistyle ;P noi collegekoristellut farkut puolestaan on aiheuttanu mulle päänvaivaa - leikatako shortseiks vai pitää pitkinä? ehkä mä en kajoo niihin, ku todennäkösesti leikaan ne taas liian lyhyiks tai muuta vastaavaa (näin on käyny huolestuttavan monien shortsiprojektien kohalla..) ja sit joutuu mököttää hetken.

tänään vapaapäivään sisälty mm. tylsistymistä valtterissa ku poikaystävä selaili tuskallisen hitaasti levylaareja ja mä en löytäny mitään kivaa, ähkylounas mount everestissä (toiimii aina vaan) ja illal vähän veneenkunnostusta vastapalvelukseks pyöränkorjauksesta.

nii ja varotukseks vaan kaikille, ei tuol oikeesti sandaaleis viel tarkene! brrrrrrr....


heyyy i need some sleep right NOW so i'll keep it short: this is my version of the blazer plus loose trousers combination. found a pair of nice blazers from uff last week. i also like these jeans of mine a lot but can't decide whether to keep them long or cut off the legs to make a new pair of shorts. any opinions?


-v

fresh and clean


blazer uff, jeans and shirt h&m, scarf ruoholahti warehouse, bag MoA (from Asta), shoes converse

tänään ohjelmassa oli parvekelasien ja ikkunoiden pesua ja yleistä pintojen hinkkausta, lempihommia..tai sit ei. mut nyt partsi kiiltää! myöhemmin "tilintarkastaja"-krisse lähti erään steppiyhdistyksen vuosikokoukseen juttelemaan niitä näitä ja lukemaan ääneen tilintarkastuskertomuksen! enhän mä oikeesti mikää kirjanpitonero oo, mut oonpahan lupautunu vuosittain tarkistamaan tilit mun entiselle steppiryhmälle. hehee

juup, raitaa ja raitaa ja muutenki aika perusrutkua oli tänää päällä. oon kyl tykästyny tohon mun uuteen bleiseriin et sitä saattaa näkyä ihan kyllästymisee asti täs kesän korvilla. oujee huomen super dooper-siivous jatkuu imuroimisen ja yleisen järkkäilyn merkeis. jos jumppaanki ehtis ni se ois jo plussaa! adios amigos míos!

yep, window cleaning and other useful stuff was on the program today. i also kind of was a temporary accountant for my former tap dance group that had its yearly meeting in the afternoon. my outfit was all stripes as you can see and i love my new 2nd hand blazer!

k

Monday, May 18, 2009

laaazyyy....





oo mitä laiskottelua. eilinen ja tää päivä on kyl tuntunu aiiika kesäsiltä. ja pitäähän sitä ottaa ilo irti vapaudesta, huomen viel vapaapv mut sit alkaaki kokopäivänen kesätyörupeama. mitä nyt tietty yks pikku berliininmatka ens vkolla(jippii!) siinä välissä. Eka pyöräily (kiitti isukki pyöränkorjausavusta), eka rantakalliopiknik, eka ötökkä silmään(!), eka auringonotto (eilen parvekkeella kahteen peittoon kääriytyneenä ja silti vähän vilu) CHECK. pitäsköhän tänne välil laittaa noit vaatejuttujakin? voisin esitellä joskus mun uffin euron kenkiä, hoipertelin ne jalassa eilen melkein koko pvn himassa ja näin tän kämpän ihan uusista ulottuvuuksista, sen verran korkeet ne on. ja pamautin mm pään keittiönkaapin oveen joka oli yllättäen 15 senttiä alempana ku normaalisti.

summer has come! -almost. i got my bike fixed and had a lovely lunch-pique-nique today so it really feels like summer. few degrees more and i'm the happiest girl in the world. please? i'm so lookin forward to our little get-away to berlin next week!

Sunday, May 17, 2009

LOMA


blazer UFF, top UFF, skirt h&m, bag pieces, shoes the recycling center, necklace kalevala koru


hyvää sunnuntaita arvoisat neidot ja herrasmiehet! lauantaina ryntäsin tentistä suoraan uffin euron päiville, josta löytyi tällä kertaa kuvassa olevat bleiseri (se on pikkuruudullinen,mut kuvassa ei ehkä näy kunnolla) ja toppi...matkan varrella käväsin myös fidassa, josta löyty kokoelmaan myös musta bleiseri...tiivistettynä hyvä saldo sanoisin! launtaina alkoi myös ainaki parin viikon loma ja se repästiin käyntiin kaverin synttäreillä ja hippaamismerkeissä hiukan!

tänään oli espoo-kierros, hengailua ja hidastelua. huomenna hammaslääkäri ja kuulemma 19 astetta, TÄYTYY HARRASTAA JOTAI ULKOILMAILUA! ahh, ihanan kiireettömiä aikoja luvassa ja kahen viikon päästä ois luvassa BERLIINI! kesä alkaa mulla nyt ihan oikeesti, tätä on odotettu!

i made some very good 2nd hand finds on saturday and the outfit above showcases at least two of the items that i bought, for 2 euros altogether! i'm happy. and tomorrow's gonna be a sunny 19-degree summer day so some outdoors activities are highly recommended according to me. have a happy sunday evening you folks out there!

krisse

Friday, May 15, 2009

haveahappyweekend

joo,oonpa ilonen et on perjantai vaik täst tuleeki ihan kotileffapitsailta. hauskaa vkonloppuu evribadi:)

v

pic source: ilovefake


Thursday, May 14, 2009

windy day downtown


parka monki, leggings gina tricot, jumper fida lähetystori in vaasa, dress an oldie from zara, scarf h&m, shoes converse


tänään oli tentti. tentti, joka piti kirjottaa TIKKUkirjaimilla! voi jeesus sanon minä. kaks konseptii ja käsi alko pahanlaatusesti kouristelemaan. nojoo, lähdettiinpä sitten koulupaineiden keskeltä hää(vieras)mekko -ja pukuostoksille, mut mitää huikeeta kesäunelmaa ei kyl löytyny..nojaa ei mikään ihme ku mul on aina niin selvä visio millasen haluisin. poika löys potentiaalisen puvun, mut mulle jäi käteen vaan autuas haave liehuvasta jumalatarmekosta!

viel yks tentti lauantaina ja sit must tuntuu et palkitsen itteni jollai muhevalla materianutinnolla! onks teillä kesäjuhliin jo jotain kivaa asua mietittynä?

i had to write an exam using BLOCK letters for god's sakes, insanity...and now today we were in the center looking for a dress or something to wear to a wedding this summer. any suggestions for a goddess-like dress?

puss

k

blazer gazer

oli pakko laittaa nää kuvat, ku kuolasin niitä sen verran. etenki noi 2 ekaa asua on maailman täydellisimmät ja haluisin pukeutua niihin molempiin heti nyt ja yhtä aikaa. vaatii kyl tietynmallisen kropan et saa löysän pitkän jakun ja löysät vyötärölle kurotut housut näyttämään noin hyvältä, rennolta eikä tädiltä :/ mut aion alottaa varovasti jommasta kummasta. täydellinen jakku hakusessa, housut kans. kaappiin oon jo piilottanu pari kirppisjakkua mut niihin mahtuis kyl kaks veeraa..

i was almost drooling when seeing these outfits. I mean, how on earth can these anywho's girls make a loose blazer look soo cool? cool and hot,wow. i know that if i wore some baggy trousers and a hangin blazer at the same time i'd look anything but good. or maybe it's only because i haven't met the perfect pieces for my favourite outfit-to-be yet.. i keep searching.

v

source: anywho

Wednesday, May 13, 2009

can i have please?


uu.

oonki miettiny et mitä sit ku kesä tosiaan tulee tapahtuu saappaille? ne nimittäin alkaa nyt jo tuntua melko talvisilta.. mut jos ne onkin VALKOSET! Cookies-blogissa noi oli myytävänä ja joo, mennythän ne oli.

Grreat, suitable boots for summer. I've been sad to put my black boots in closet to wait for the next fall, but you know they feel quite wintry after all. weell, what if they were WHITE.. i likey.

epäinspiroitunut




jacket and sweater from flea market, krisse's denim dress h&m, fringe bag lindex, leggings gt, shoes din sko

heii, olenpa laiska. viime päivät on kulunu liian nopeesti ja ollu liian hienoja jotta ois jaksanu datailla ni sit oonki pitäny vähän plokitaukoa. onneks meillä on innosta piukee krisse joka huolehtii varmasti et joka pv löytyy uutta luettavaa ;)

tossa päivän asuaa, oli pitkä työpv ja rönttöolo ja vaikka mitä mut kaiken pelasti happy meal! essi ei ollu syöny bigmacia sitte olikse yläasteen ni pitihän mennä kokeilemaan. nami

joo-o, ehkä nyt vois vähän ryhtyy ahkerammaks. ärsyttää vaan ku näyttää jo ihan kesältä mut kun erehtyy astumaan ulos ovesta vähissä vaatteissa ni heti jäätyy ja hampaat vaan kalisee. tylsää ku pitää joka pv pukeutumaan johonki lämpimään ja tylsään. ja mä kun haluisin viipottaa vaan shortseissa. mitäköhän mun farkkushortseista on jäljellä kesän jälkeen pelkäänpä vaan.. alkaa olee nyt jo melko rei'itetyt ja hakaneuloilla pelastetut :)

jee,nyt syön loput mansikat enneku toi yks sohvalainen on napostellu kaikki!

uninspired today, but promise to be back soon ;)

veeru

noot's closet



hejpparallaa! nenä kirjassa ja kirja nenässä oon vieläki, mut tässä teille taas yks upee naikkonen, nimittäin noot seear. hän on kanadalainen malli, jolla on kiva sähäkkä tyyli (nahkatakkia, ruutua, cowboyta, niittiä etc.)

..ja tässä modelinian pätkässä saatte pikkukierroksen typykän vaatekaappiin ja sen sisältöön...check it out!

noot's another gorgeous model gal and in the link above you'll get the chance to take a peek inside her closet!

eip muuta täl kertaa, mmo moo!

krisse

Tuesday, May 12, 2009

NERD


skirt ginatricot, shoes din sko, knitted shirt veera's


...ylläolevat kuvat on taannoisista fotoshuuteista veeran kanssa, ja ne on lähinnä sellasia fiilisotoksia, eikä välttämättä täysin käyttökelposia.

toi alempi otos kuvaa kuitenki oivallisesti mun tänhetkistä fiilistä: eli lukuhommissa nenä kirjassa ja välillä ruudussa ollaan. tenttiviikko tappaa mun niskan, järjen ja henkisen tilan. no takas hommiin, mmmo!

a few shots from our "photo shoot" with veera the other day. the second pic conveys my frustrated feeling when it comes to exams. well, back to work, so long!

k

MSroboto




photos: chictopia.com

MSroboto-nimimerkkinen on tää tyttö. ei muuta ku, että upeeta! (ja ihana tyyli)

she's drop dead gorgeous, isn't she?

k

Monday, May 11, 2009

Elinor!


the hair's cool

nice dress, feminine but cool, love it!

i love how she matches the colors

love love love the entire outfit!

..and this one too!

photos: stockholmstreetstyle.feber.se

ruotsalainen elinor nystedt on weekdayn hankkija (buyer, fiksu suomennos anyone?) ja ihan loistava asutaituri ja mun ehdoton lemppari. neito reissailee näytöksistä muotiviikoille ja takasin, ja sillonhan pitää näyttää trendsetteriltä konsanaan! tyttö seikkailee lisäks vaikka millä katumuotisivustoilla, mut nää ylläolevat kuvat on kotoisasti peräsin tosta naapurimaan tyyliportaalista. toi aasialainen look vahvoine rajauksineen ja luomoavine kasvonpiirteineen luo tietyn originellin lisän myös. eniten kuitenki tykkään tosta perinteisesti tanttamaisesta pohkeeseen ylettyvästä helmasta ja jättimäisistä säkkihousuista.


i keep getting inspired by elinor nystedt who is the swedish buyer of weekday. she keeps on setting trends and conforming them into her trademarks. check the unconventional hemline in the fourth picture for instance. her asian eyes are magical too!

EDIT: photoshopin hankinta on työn alla, ois kivempi väännellä noit kuvii sillä!

krisse

Sunday, May 10, 2009

bird day!




veera: t-shirt and skirt diy, boots recycling center, necklace e-bay

krisse: silk blouse UFF, cycling shorts gina tricot, shoes vagabond, horse necklace flea market


perjantaina oli siis mun vanhenemispippalot ja ne näytti kutakuinkin tällaselta, ihan muutama kuva vain! syötiin kuumaa tipua (kanaa) ja muuta nannaa grillissä. btw, aina ku täyttää vuosia ni alkaa pyöristelemään vuosikymmeniin ja ilahduttavasti oon viel vuoden pyöristettynä 20 (24) hähä! vaatteet oli samat ku dagen efter-lauantaina paitsi et silkkipaita toimi yläosana.






lahjaks sain boifrendiltä valkoset converset "musu"-kassissa (yey, toivotut!), kamuilta mm. levi's-farkkupaidan ja mummopöksyt sekä kukkia, muotilehteä, kiroilevan siilin (:D), lahjakkaan minnan ekan kuvitusvedoksen omistuskirjotuksella sekä silikonisudin.

tänään olin kotona juhlimassa äitienpäivää ja oli lepposaa!

this is how my birthday last friday looked like. grilling birds and other yummy stuff was on the program, as well as good gifts and friends! btw, i just realized that i'm still pretty young, nearer to 20 than 30, fresh and clean, yesss!

krisse